October
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
Who's Online Now
3 members (Karl Graebner, 2 invisible), 488 guests, and 4 robots.
Key: Admin, Global Mod, Mod
Forum Statistics
Forums10
Topics39,493
Posts562,057
Members14,586
Most Online9,918
Jul 28th, 2025
Previous Thread
Next Thread
Print Thread
Page 1 of 2 1 2
#51530 08/07/07 10:38 AM
Joined: Jan 2006
Posts: 127
Sidelock
OP Offline
Sidelock

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Hi all,
Local shop has a possible "project-gun" candidate. Neat little 12 g. gamegun, BL, non-eject w/ sideclips and nice engraving. Barrels look clean. Only drawback is there's
quite a bit of play in the barrels & this would need to be fixed to make into a shooter. Model is Dutreuil Diard Aine. On bottom of action in gold is: Vitry Le Filis (sp?).
Looked to be St. Etienne stamped on flats, but didn't have my cheaters with that day.
Thanks in advance for any info.
Jim

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
Sidelock
***
Offline
Sidelock
***

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
If the price is right, do a sheet metal shim of the hook. French guns tend to be robust and well made, even in the lower grades of finish.

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Sidelock
OP Offline
Sidelock

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Thanks RM,
It's priced okay, which is why the wheels are turning. Anybody familiar with this name — Dutreuil?
I wonder if maybe it could be a store name? Nothing on littlegun or google.
Could have sworn I've seen this as a maker's name somewhere...

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
Sidelock
***
Offline
Sidelock
***

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
TP - I don't think the name will tell you anything useful in a buying decision. Just make a carefully considered decision as to whether the gun will be useful or if it is more likely to become a money pit. Keep in mind that $1500 buys you a good condition W & S Model 700.

Joined: Jan 2002
Posts: 11,572
Likes: 165
Sidelock
**
Offline
Sidelock
**

Joined: Jan 2002
Posts: 11,572
Likes: 165
Twister, if you've seen that name before, you're one ahead of me--and quite a few people ask me about French guns. (I may not know the answers to their questions, but I do know French.) Interestingly enough, one of my French references shows a Dutreuil from St. Etienne who was a 19th century explorer. St. Etienne isn't that big; likely the same family.

There are several French towns named Vitry, but all with something after it, and not close to what you gave. But it's also a French family name. If it's "le Fils", that would mean the son, sort of like Junior in this country.

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Sidelock
OP Offline
Sidelock

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Thanks for the info guys.
RM—Only interested in the name because of dumb curiosity,
just trying to further my knowledge. The name won't influence my purchase decision. It is what it is; a neat little gun with pretty wood, nice scratching and loose barrels. It may be a money pit. BTW, those $1500 Webley's just aren't in the places I look. Maybe I'm not looking in the right places? Seems like $2500-3000 is what I see 700's go for. In my neck of that woods that would be Cabelas.

Larry-thanks for your help with French. I will swing by the shop
again for another look. This time with my reading glasses.

-Jim

Joined: Nov 2006
Posts: 534
Sidelock
**
Offline
Sidelock
**

Joined: Nov 2006
Posts: 534
TP,
A few months ago, Thad Scott had a Dutreuil 20 ga sidelock made in Liege (unfortunately, the bores were pitted and oversize) .
That one was signed "Dutreul a Epernay" which is a small town located in the center of the Champagne area.
The "Vitry" mentionned is likely to be "Vitry le Francois" or an abbreviation thereof. That town is close to Epernay. It mght have been the same Dutreuil or close family.
As usual, Dutreuil was almost certainly a dealer who ordered guns engraved with is name.
I have no idea what the Diard and Aine mean.
Pictures would explain a lot.

Regards,
WC

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Sidelock
OP Offline
Sidelock

Joined: Jan 2006
Posts: 127
Thanks WC,
Thought it was Thad Scott's site, but wasn't sure.

Went back to the shop for a closer look, this time with reading glasses. On underside of barrels, right tube near fore end hook:
Diard Aine then set of three numbers stacked on three lines: 901,
1899, 1709. Right tube next to flats: St. Etienne, 18.2, 6.5 and the letters AU. Left tube next to flats: St. Etienne 18.2, 6.5 and the letters AU. On flats under left tube: Crown over PT, RLCTIFIE in an arc over - D.N - . On flats under right tube: PT (no crown), the same RLCTIFIE in a semicircle over the D.N or D. 7 on it's side and ACIER DECARBURE.
Barrels ring true but measure 26 5/8" (wonder if maybe someone hacked an inch off?). Noticed there is a set pin for the hinge-pin on the knuckle of the action. The hook looked like it had been messed with.

On the underside of the action it says: Vitry-Le-Fçois (Looks like you nailed that one WC).

Do any of these proof marks tell original barrel length?
Thanks again.

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
Sidelock
***
Offline
Sidelock
***

Joined: Jan 2002
Posts: 5,954
Likes: 12
TP - check out Holt's auctions. They had some W&S 700's in very good shape that didn't make 500 BPS last auction - 500 BPS would translate into about $1250-$1500 delivered in the USA. The unused ones, and they had several, got pricy, though.

Joined: Feb 2002
Posts: 2,859
Sidelock
**
Offline
Sidelock
**

Joined: Feb 2002
Posts: 2,859
TP
Barrel length is metric.
Steve


Approach life like you do a yellow light - RUN IT! (Gail T.)
Page 1 of 2 1 2

Link Copied to Clipboard

doublegunshop.com home | Welcome | Sponsors & Advertisers | DoubleGun Rack | Doublegun Book Rack

Order or request info | Other Useful Information

Updated every minute of everyday!


Copyright (c) 1993 - 2024 doublegunshop.com. All rights reserved. doublegunshop.com - Bloomfield, NY 14469. USA These materials are provided by doublegunshop.com as a service to its customers and may be used for informational purposes only. doublegunshop.com assumes no responsibility for errors or omissions in these materials. THESE MATERIALS ARE PROVIDED "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANT-ABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, OR NON-INFRINGEMENT. doublegunshop.com further does not warrant the accuracy or completeness of the information, text, graphics, links or other items contained within these materials. doublegunshop.com shall not be liable for any special, indirect, incidental, or consequential damages, including without limitation, lost revenues or lost profits, which may result from the use of these materials. doublegunshop.com may make changes to these materials, or to the products described therein, at any time without notice. doublegunshop.com makes no commitment to update the information contained herein. This is a public un-moderated forum participate at your own risk.

Note: The posting of Copyrighted material on this forum is prohibited without prior written consent of the Copyright holder. For specifics on Copyright Law and restrictions refer to: http://www.copyright.gov/laws/ - doublegunshop.com will not monitor nor will they be held liable for copyright violations presented on the BBS which is an open and un-moderated public forum.

Powered by UBB.threads™ PHP Forum Software 7.7.5
(Release build 20201027)
Responsive Width:

PHP: 7.0.33-0+deb9u11+hw1 Page Time: 0.292s Queries: 35 (0.256s) Memory: 0.8432 MB (Peak: 1.9025 MB) Data Comp: Off Server Time: 2025-10-07 23:19:31 UTC
Valid HTML 5 and Valid CSS