Most likely when your mid head hole was drilled they failed to mark the location with a punch. When they drilled the hole the bit drifted slightly to one side and caused to hole to be off center. Ive seen a lot of sloppy work because people dont hold work well, dont do each step properly and just take too many shortcuts. Fixing screwup is a lot more difficult than doing it right the first time.