Just a thought.
If it's going to be engraved after it's current condition is addressed an engraver is going to be needing a smooth surface anyway so whichever order you go about things won't matter.
Jeremy