"sleeved barrels being "heavier" is: are they really?"

Depends on what tubes are installed and what profiles are chosen. Modern high strength steels can give light and strong barrels assuming the installer wants to do some lathe work.