Yes could easily be Leck, as in LECK, it is all in capital letters, so
LUDWIG KLOTI? LECK, does that Leck ring a bell for you. Do you think it could be Ludwig Leck?

I'm quite certain the gun is center fire. --- John