|
|
|
S |
M |
T |
W |
T |
F |
S |
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
|
|
4 members (12boreman, PALUNC, Kip, 1 invisible),
596
guests, and
5
robots. |
|
Key:
Admin,
Global Mod,
Mod
|
|
|
Forums10
Topics38,496
Posts545,386
Members14,410
| |
Most Online1,344
Apr 29th, 2024
|
|
|
|
Joined: May 2013
Posts: 221 Likes: 44
Sidelock
|
OP
Sidelock
Joined: May 2013
Posts: 221 Likes: 44 |
Dear colleagues,
The new blog for the hunting arms lovers shotguncollector.com
Welcome.
P.S.
So far, only in Russian. Use the Google Translator, please
|
|
|
|
|
Joined: May 2002
Posts: 49
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: May 2002
Posts: 49 |
Shotguncollector.com....... What a marvelous and attractive website. I very much look forward to it being presented in English.
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2006
Posts: 3,732 Likes: 52
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Feb 2006
Posts: 3,732 Likes: 52 |
Very nice site, great pictures. If you have Windows 8, 8.1 open site go to bottom right to grey box with word in it, right click, go up to Translate with Bing. Once open go to upper left hand corner Translate URL, type in http://shotguncollector.com go to next box and select Russian and then English or whatever you want. click on arrow and it should translate the article. It did for me.
David
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 10,791 Likes: 185
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Aug 2007
Posts: 10,791 Likes: 185 |
I thought that to be yours Igor.
Kind Regards,
Raimey
rse
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2009
Posts: 6,487 Likes: 394
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Oct 2009
Posts: 6,487 Likes: 394 |
Very nice site, great pictures. If you have Windows 8, 8.1 open site go to bottom right to grey box with word in it, right click, go up to Translate with Bing. Once open go to upper left hand corner Translate URL, type in http://shotguncollector.com go to next box and select Russian and then English or whatever you want. click on arrow and it should translate the article. It did for me. Does anyone know if it can do the auto translate if using Apple??
The world cries out for such: he is needed & needed badly- the man who can carry a message to Garcia
|
|
|
|
|
Joined: May 2013
Posts: 221 Likes: 44
Sidelock
|
|
OP
Sidelock
Joined: May 2013
Posts: 221 Likes: 44 |
The new article is ready. Welcome.
shotguncollector.com
|
|
|
|
|
Joined: Feb 2006
Posts: 3,732 Likes: 52
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Feb 2006
Posts: 3,732 Likes: 52 |
Canvasback, if you search Google Bing you should get the same results.
David
|
|
|
|
|
Joined: Aug 2007
Posts: 10,791 Likes: 185
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Aug 2007
Posts: 10,791 Likes: 185 |
www.shotguncollector.comI'm curious if canvasback made any enroads less just lifting text and copying into Google Translate? Kind Regards, Raimey rse
|
|
|
|
|
Joined: Jul 2008
Posts: 161 Likes: 14
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Jul 2008
Posts: 161 Likes: 14 |
Thanks Robertovich. The translator leaves a little to be desired, but you can understand the meaning of things. The photos are well done.
|
|
|
|
|
Joined: Oct 2009
Posts: 6,487 Likes: 394
Sidelock
|
|
Sidelock
Joined: Oct 2009
Posts: 6,487 Likes: 394 |
Raimey, have been fairly busy today but tried some of it. I have to echo Felix's point. It's a bit garbled so one might miss nuance but you kinda get the gist of things.
The world cries out for such: he is needed & needed badly- the man who can carry a message to Garcia
|
|
|
|
|
|
|
