That crown with a cross certainly isn't a Japanese proofmark. Looks more central European, but doesn't match up with any standard set of proofmarks as far as I can tell.