I can't see where it was not possible and even probable that the German made barrels were supplied to Italy & others well before any of the WW2 activities started and rather think that the barrels in question were just that .. supplied at an earlier date and the "1944" ONLY reflects the time that the gun was proved.